今回は「amble」と「stroll」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「amble」の意味と使い方
「amble」は、「のんびり歩く」「ゆっくり歩く」という意味の動詞です。目的地を急がず、リラックスしたペースで歩くイメージがあります。文学的・描写的な表現として使われることが多く、日常会話ではややフォーマル・文語的です。
「amble」を使った例文をみてみましょう。
- They ambled through the park enjoying the sunshine.
彼らは日差しを楽しみながら公園をのんびり歩いた。 - The horse ambled along the road.
その馬は道をゆっくりと歩いていった。 - We ambled around the village in the afternoon.
午後、私たちは村をゆっくり散策した。
「stroll」の意味と使い方
「stroll」は、「散歩する」「ぶらぶら歩く」という意味の動詞です。気楽な気分で歩くことを指し、日常でよく使われるカジュアルな単語です。目的地がある必要はなく、歩くこと自体を楽しむニュアンスがあります。
「stroll」を使った例文をみてみましょう。
- We took a stroll along the beach.
私たちはビーチを散歩しました。 - He likes to stroll after dinner.
彼は夕食後に散歩するのが好きです。 - They strolled through the market.
彼らは市場をぶらぶら歩いた。
「amble」と「stroll」の違いとは
「amble」と「stroll」の違いについてみていきましょう。
「amble」は、「ゆっくりと気の向くままに歩く」という意味で、より歩くスピードの遅さやのんびり感が強調されます。やや文語的で描写的です。
一方、「stroll」は「散歩する」「気楽に歩く」という意味で、日常会話で広く使われます。歩くことを楽しむニュアンスがあり、「take a stroll」のような決まり文句も多く存在します。
まとめ
今回は「amble」と「stroll」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「amble」はのんびりゆっくり歩くことをより強調した表現で、「stroll」は気軽な散歩を指す日常的な表現です。シーンに合わせて使い分けてみましょう。