今回は「impact」と「effect」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「impact」の意味と使い方
「impact」は、「影響」「衝撃」という意味の名詞や動詞です。物理的な衝突や強い影響力を持つ出来事・行動に使われることが多く、ややフォーマルで強い印象を与える表現です。
「impact」を使った例文をみてみましょう。
- The new law had a significant impact on small businesses.
その新しい法律は中小企業に大きな影響を与えました。 - The car accident caused a severe impact on traffic.
その交通事故は交通に大きな影響を及ぼしました。 - Her speech made a strong impact on the audience.
彼女のスピーチは聴衆に強い印象を与えました。
「effect」の意味と使い方
「effect」は、「効果」「影響」という意味の名詞です。原因に対する結果や成果を表す際に使われます。日常会話からフォーマルな文書まで幅広く使える表現です。
「effect」を使った例文をみてみましょう。
- The medicine had a positive effect on her health.
その薬は彼女の健康に良い効果がありました。 - Smoking has harmful effects on the lungs.
喫煙は肺に有害な影響を及ぼします。 - The new policy will take effect next month.
その新しい政策は来月から施行されます。
「impact」と「effect」の違いとは
「impact」と「effect」の違いについてみていきましょう。
「impact」は、強い影響や衝撃を伴う場合に使われます。物理的な衝突や、感情・社会的な大きな影響を強調したいときに適しています。
一方、「effect」は、原因と結果の関係や、具体的な効果・結果を表す際に使われます。感情的な強さよりも、結果や成果に焦点を当てる場合に向いています。
まとめ
今回は「impact」と「effect」の意味や使い方の違いについて解説しました。「impact」は強い影響や衝撃を表すややフォーマルな言葉で、「effect」は原因に対する結果や効果を示す言葉です。文脈に応じて適切に使い分けることが大切です。