今回は「break」と「breakthrough」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「break」の意味と使い方
「break」は、「壊す」「壊れる」「中断する」などの意味を持つ動詞・名詞です。物が割れたり、休憩したり、規則を破ったりする場面で使われ、日常会話でも非常によく使われる単語です。
「break」を使った例文をみてみましょう。
- Be careful not to break the glass.
ガラスを割らないように気をつけて。 - Let’s take a short break.
少し休憩しましょう。 - He broke the rules.
彼はルールを破りました。
「breakthrough」の意味と使い方
「breakthrough」は、「突破口」「大発見」「飛躍的進歩」といった意味の名詞です。特に、長い間停滞していた問題に対する進展や、科学・技術などでの重要な進歩を指すフォーマルな言葉です。
「breakthrough」を使った例文をみてみましょう。
- The scientists made a major breakthrough in cancer research.
科学者たちはがん研究で大きな進展を遂げました。 - This invention is considered a technological breakthrough.
この発明は技術的なブレイクスルーと見なされています。 - The negotiation finally led to a breakthrough.
交渉はついに突破口を開きました。
「break」と「breakthrough」の違いとは
「break」は、物理的な「壊す」、または「中断する」といった基本的な動作や状態を表す単語で、幅広い文脈で使われます。ネガティブな意味（壊れる、破る）や一時的な行動（休憩など）にも使われます。
一方、「breakthrough」は、「困難を打ち破って進む」「大きな前進をする」というポジティブな意味を持ち、特に問題解決や技術革新など、価値のある進展を表します。抽象的で、専門的・フォーマルな場面で使われることが多いです。
まとめ
今回は「break」と「breakthrough」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「break」は物理的に壊す、または中断するという意味で日常的に使われ、「breakthrough」は問題を打破する大きな進展を表すフォーマルな名詞です。意味や文脈を理解して、適切に使い分けましょう。