今回は「lengthen」と「prolong」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「lengthen」の意味と使い方
「lengthen」は、「長くする」「延ばす」という意味の動詞です。主に物理的な長さを長くする場合や、時間・期間を延ばす場合に使われます。やや中立的で、自然な変化や調整を表すことが多いです。
「lengthen」を使った例文をみてみましょう。
- The tailor will lengthen the trousers.
仕立て屋がズボンを長くしてくれます。 - The days begin to lengthen after the winter solstice.
冬至の後、日が長くなり始めます。 - They decided to lengthen their vacation by a few days.
彼らは休暇を数日延長することにしました。
「prolong」の意味と使い方
「prolong」は、「（時間・期間を）延ばす」「引き延ばす」という意味の動詞です。通常は意図的に何かを長引かせる場合に使い、時間の継続を意識的に延ばすニュアンスがあります。ややフォーマルで、医療やビジネスなどの文脈でも使われます。
「prolong」を使った例文をみてみましょう。
- The treatment helped to prolong his life.
その治療により彼の命は延びました。 - We shouldn’t prolong the meeting unnecessarily.
不必要に会議を長引かせるべきではありません。 - Stress can prolong recovery time.
ストレスは回復時間を長引かせる可能性があります。
「lengthen」と「prolong」の違いとは
「lengthen」と「prolong」の違いについてみていきましょう。
「lengthen」は、物理的な長さや時間を延ばすという比較的中立的・自然な表現です。服の丈を伸ばしたり、日が長くなったりするなどの場面に使われます。
一方、「prolong」は意図的に何かを「長引かせる」という意味合いがあり、特に時間や効果、状態を延ばすことを強調します。ややフォーマルで、文書や議論、治療などの文脈でよく見られます。
まとめ
今回は「lengthen」と「prolong」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「lengthen」は自然な長さの変化や調整に使われ、「prolong」は時間や状態を意図的に長引かせる場合に用いられます。文脈に応じて、適切な単語を使い分けましょう。