今回は「decrease」と「diminish」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「decrease」の意味と使い方
「decrease」は、「減る」「減らす」という意味の動詞・名詞です。数量や程度、サイズなどが少なくなることを表します。日常会話からビジネス、科学など幅広い場面で使われる一般的な表現です。
「decrease」を使った例文をみてみましょう。
- The temperature decreased last night.
昨晩、気温が下がりました。 - We need to decrease our expenses.
支出を減らす必要があります。 - There has been a decrease in sales.
売上が減少しています。
「diminish」の意味と使い方
「diminish」は、「減少する」「衰える」「（価値・重要性などを）小さくする」という意味の動詞です。「decrease」よりややフォーマルで、特に価値や影響力、感情などが徐々に弱まる場合に使われることが多いです。
「diminish」を使った例文をみてみましょう。
- His influence in the company has diminished.
彼の会社での影響力は低下しました。 - The pain gradually diminished.
痛みは徐々に和らぎました。 - She didn’t want to diminish his achievement.
彼の功績を小さく見せたくなかったのです。
「decrease」と「diminish」の違いとは
「decrease」と「diminish」の違いについてみていきましょう。
「decrease」は、数量や大きさが物理的・数値的に「減る」ことを表します。客観的で直接的な変化に使われる傾向があります。
一方、「diminish」は、数や量だけでなく、価値・感情・重要性などの「質的な減少」や「評価の低下」も含みます。また、ニュアンスとしてはやや抽象的でフォーマルです。
まとめ
今回は「decrease」と「diminish」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「decrease」は主に数量や規模の減少を表す一般的な表現で、「diminish」は抽象的な価値や影響力などの低下を表すややフォーマルな語です。文脈に応じて適切に使い分けましょう。