今回は「indignant」と「offended」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「indignant」の意味と使い方
「indignant」は、「憤慨した」「怒った」という意味の形容詞です。特に「不当な扱い」や「理不尽なこと」に対する正当な怒りを表します。フォーマルな場面や文章でよく使われます。
「indignant」を使った例文をみてみましょう。
- She was indignant at the unfair treatment.
彼女はその不公平な扱いに憤慨していました。 - He gave an indignant reply.
彼は憤慨した返事をしました。 - People became indignant over the decision.
人々はその決定に憤慨しました。
「offended」の意味と使い方
「offended」は、「気分を害した」「腹を立てた」という意味の形容詞です。誰かの言動によって感情的に傷ついたり、不快に感じたりすることを表します。日常会話でよく使われる表現です。
「offended」を使った例文をみてみましょう。
- She was offended by his rude comments.
彼女は彼の失礼な発言に気分を害しました。 - I didn’t mean to offend you.
あなたを怒らせるつもりはなかったんです。 - He looked offended when I laughed.
私が笑ったとき、彼は気分を害したようでした。
「indignant」と「offended」の違いとは
「indignant」と「offended」の違いについてみていきましょう。
「indignant」は、不公平や不正義に対する道徳的な怒りを表します。つまり、「それは間違っている！」という強い正義感からくる怒りです。ややフォーマルな印象があります。
一方、「offended」は、相手の言動によって「個人的に」傷ついたり不快に感じたりする感情を表します。もっと感情的で、日常会話で頻繁に使われる表現です。
まとめ
今回は「indignant」と「offended」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「indignant」は不正や不公平に対する正当な怒りを表すフォーマルな表現で、「offended」は誰かの言動で個人的に傷ついたり、不快に感じる感情を表すカジュアルな言葉です。状況や感情の種類に応じて使い分けましょう。