今回は「fat」と「corpulent」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「fat」の意味と使い方
「fat」は、「太った」「脂肪の多い」という意味の形容詞です。人や動物の体型について言うときに使われますが、カジュアルな表現であり、時には失礼に感じられることもあります。
「fat」を使った例文をみてみましょう。
- The cat is getting fat.
その猫は太ってきています。 - He used to be fat, but now he exercises regularly.
彼は以前は太っていましたが、今は定期的に運動しています。 - This meat is too fat.
この肉は脂肪分が多すぎます。
「corpulent」の意味と使い方
「corpulent」は、「肥満の」「太った」という意味の形容詞で、やや古風でフォーマルな響きを持つ表現です。主に文章や文学、医学的な文脈で使われることが多く、日常会話ではあまり一般的ではありません。
「corpulent」を使った例文をみてみましょう。
- The corpulent gentleman entered the room with grace.
その肥満の紳士は優雅に部屋に入ってきました。 - In older literature, many kings were described as corpulent.
古い文学では、多くの王が「肥満」と表現されています。 - The doctor described the patient as corpulent.
医者はその患者を「肥満」と表現しました。
「fat」と「corpulent」の違いとは
「fat」と「corpulent」の違いについてみていきましょう。
「fat」は、カジュアルで日常的によく使われる表現ですが、直接的であり、失礼に受け取られることがあります。また、食品の「脂肪が多い」という意味でも使われます。
一方、「corpulent」は、フォーマルでやや丁寧な印象を与える表現です。ただし、古風で現在の会話ではあまり使われません。特に書き言葉や医療・文学的な文脈で見られます。
まとめ
今回は「fat」と「corpulent」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「fat」は一般的でカジュアルな言葉ですが、場合によっては配慮が必要です。一方、「corpulent」はフォーマルで丁寧な響きがありますが、現代ではあまり日常会話で使われません。文脈や相手に応じて、適切に使い分けましょう。