今回は「decline」と「reject」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「decline」の意味と使い方
「decline」は、「丁寧に断る」「辞退する」「減少する」という意味の動詞です。特に、申し出や招待などを丁寧に断る場面で使われる、ややフォーマルな表現です。
「decline」を使った例文をみてみましょう。
- She declined the invitation to the party.
彼女はパーティーへの招待を丁寧に断りました。 - I must respectfully decline your offer.
ご提案を丁重にお断りしなければなりません。 - Sales have declined over the past year.
売上は昨年から減少しています。
「reject」の意味と使い方
「reject」は、「拒否する」「却下する」という意味の動詞です。相手の提案や要求、考えなどを強く否定するニュアンスがあり、やや強めの表現として使われます。
「reject」を使った例文をみてみましょう。
- They rejected his proposal.
彼らは彼の提案を拒否しました。 - She rejected the job offer.
彼女はその仕事のオファーを断りました。 - The application was rejected.
その申請は却下されました。
「decline」と「reject」の違いとは
「decline」と「reject」の違いについてみていきましょう。
「decline」は、丁寧な言い回しで断るときに使います。相手の気持ちを傷つけないように配慮した表現で、ビジネスやフォーマルな場面でもよく使われます。
一方、「reject」は、はっきりと拒否する強い表現で、意見や提案を受け入れられないことを明確に示します。議論や公式な手続きの中でよく使われます。
まとめ
今回は「decline」と「reject」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「decline」は丁寧に断るときに、「reject」は強く拒否するときに使います。どちらも「断る」という意味ですが、ニュアンスと場面に応じて使い分けることが大切です。