今回は「wait」と「pause」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「wait」の意味と使い方
「wait」は、「待つ」という意味の動詞です。人や物事が起こるのをそのままの状態で時間をかけて待つことを表します。日常会話で非常によく使われる一般的な表現です。
「wait」を使った例文をみてみましょう。
- Please wait here for a moment.
ここで少しお待ちください。 - We waited for the bus in the rain.
私たちは雨の中、バスを待ちました。 - I can’t wait to see the movie!
その映画を見るのが待ちきれません！
「pause」の意味と使い方
「pause」は、「一時停止する」「中断する」という意味の動詞および名詞です。動作や会話、進行中の何かを一時的に止めることを表します。主に「短い停止」や「一時的な中断」を意味し、フォーマルにもカジュアルにも使えます。
「pause」を使った例文をみてみましょう。
- He paused the video to answer the phone.
彼は電話に出るためにビデオを一時停止しました。 - She paused before answering the question.
彼女は質問に答える前に一瞬間をおきました。 - Let’s take a short pause before continuing.
続ける前に少し休憩しましょう。
「wait」と「pause」の違いとは
「wait」と「pause」の違いについて見ていきましょう。
「wait」は、何かが始まる・終わる・来るのを受け身の状態で待つことを意味します。目的の出来事を「待つ」姿勢が中心で、時間がかかることが多いです。
一方、「pause」は、自分または何かが行っている動作を意図的に一時停止することを指します。行動の中断や一時停止のニュアンスがあり、待っている間に何かを止めるという意志が込められています。
まとめ
今回は「wait」と「pause」の意味や使い方の違いについて解説しました。「wait」は人や物事を受け身で待つことを、「pause」は一時的に何かを止めることを意味します。どちらも「一時的な停止」を含みますが、その目的や主体の違いに注意して使い分けましょう。