違い

「thirsty」と「dehydrated」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説

今回は「thirsty」と「dehydrated」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。

スポンサーリンク

「thirsty」の意味と使い方

thirsty」は、「のどが渇いた」という意味の形容詞です。水分を摂りたくなる一般的な感覚を指し、日常会話でよく使われるカジュアルな表現です。

「thirsty」を使った例文をみてみましょう。

  • I’m so thirsty after my workout.
    運動の後でとても喉が渇いています。
  • She was thirsty and drank a glass of water.
    彼女は喉が渇いていて、コップ一杯の水を飲みました。
  • It’s hot today, so I feel thirsty all the time.
    今日は暑いので、ずっと喉が渇いています。
スポンサーリンク

「dehydrated」の意味と使い方

dehydrated」は、「脱水状態の」「水分不足の」という意味の形容詞です。単なる喉の渇きではなく、体が深刻な水分不足に陥っている状態を指します。医学的・科学的な文脈や、健康に関する話題でよく使われる単語です。

「dehydrated」を使った例文をみてみましょう。

  • After hours in the sun, he became dehydrated.
    彼は何時間も太陽の下にいたため、脱水状態になりました。
  • If you don’t drink enough water, you might get dehydrated.
    十分な水を飲まないと、脱水状態になるかもしれません。
  • She was hospitalized because she was severely dehydrated.
    彼女は重度の脱水症状のため入院しました。
スポンサーリンク

「thirsty」と「dehydrated」の違いとは

thirsty」と「dehydrated」の違いについてみていきましょう。

thirsty」は、一時的な喉の渇きを表し、水を飲めばすぐに解消されるような状態を指します。一般的な日常会話で使われるカジュアルな表現です。

一方、「dehydrated」は、体内の水分が大きく失われた深刻な状態を指します。単なる喉の渇きではなく、頭痛やめまい、倦怠感などの症状を伴うことが多く、医学的な文脈で使われることが多いです。

スポンサーリンク

まとめ

今回は「thirsty」と「dehydrated」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「thirsty」は単に「喉が渇いた」状態を指し、水を飲めば解決することが多いです。一方、「dehydrated」は、水分が不足して体に悪影響を及ぼす状態を指し、医学的な意味合いが強くなります。文脈に応じて適切に使い分けることが大切です。