今回は「sweets」と「candy」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「sweets」の意味と使い方
「sweets」は、「お菓子」「甘いもの」という意味の名詞です。チョコレート、キャンディー、グミ、ケーキなど、甘い食べ物全般を指します。主にイギリス英語で使われる表現です。
「sweets」を使った例文をみてみましょう。
- Children love eating sweets.
子どもたちはお菓子を食べるのが大好きです。 - She bought a bag of sweets from the shop.
彼女はお店でお菓子の袋を買いました。 - Too many sweets are bad for your teeth.
お菓子の食べすぎは歯に良くありません。
「candy」の意味と使い方
「candy」も「お菓子」「キャンディー」という意味の名詞です。主にアメリカ英語で使われます。「candy」はチョコレートや飴、甘いスナック全般を指すことが多いです。
「candy」を使った例文をみてみましょう。
- He gave the kids some candy.
彼は子どもたちにお菓子をあげました。 - Halloween is a time when children collect lots of candy.
ハロウィーンは子どもたちがたくさんのお菓子をもらう時期です。 - I’m trying to eat less candy.
お菓子を控えるようにしています。
「sweets」と「candy」の違いとは
「sweets」と「candy」は、どちらも「甘いお菓子」を意味しますが、使われる地域が異なります。
「sweets」はイギリス英語で一般的に使われる表現で、幅広い種類の甘いお菓子に使われます。一方、「candy」はアメリカ英語で使われる言葉で、意味はほぼ同じですがアメリカの文化や表現に合った言い方です。
まとめ
今回は「sweets」と「candy」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。どちらも甘いお菓子を意味しますが、「sweets」はイギリス英語、「candy」はアメリカ英語で使われます。英語を使う地域や相手に応じて、どちらを使うか選ぶようにしましょう。