今回は「suspicious」と「paranoid」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「suspicious」の意味と使い方
「suspicious」は、「疑わしい」「怪しい」「疑っている」という意味の形容詞です。誰かや何かが信用できないと感じるときに使います。状況や人物に対して警戒心を抱くときに使われ、日常会話でもビジネスでも使える表現です。
「suspicious」を使った例文をみてみましょう。
- He looked suspicious when I asked him about the money.
お金について尋ねたとき、彼は怪しく見えました。 - The police are investigating a suspicious package.
警察は怪しい荷物を調査しています。 - She was suspicious of his intentions.
彼女は彼の意図を疑っていました。
「paranoid」の意味と使い方
「paranoid」は、「被害妄想のある」「極端に疑り深い」という意味の形容詞です。現実に根拠がないにもかかわらず、誰かが自分を害しようとしていると思い込むような状態を表します。医学的な意味合いを持つこともありますが、日常的にも「疑いすぎている」という意味で使われます。
「paranoid」を使った例文をみてみましょう。
- He’s paranoid about being followed.
彼は誰かに尾行されていると被害妄想を抱いています。 - Don’t be so paranoid — nobody is out to get you.
そんなに疑り深くならないで。誰もあなたを狙っていませんよ。 - She gets paranoid when things go wrong.
物事がうまくいかないと、彼女はすぐに被害妄想に陥ります。
「suspicious」と「paranoid」の違いとは
「suspicious」は、何かおかしいと感じたときに抱く合理的な疑いを表します。たとえば、実際に怪しい行動がある場合など、根拠のある疑念に使います。
一方、「paranoid」は、根拠がなくても極端に疑い深くなる状態を指します。過度に心配したり、自分が攻撃されていると思い込むなど、感情的で非現実的な疑いを表す言葉です。
まとめ
今回は「suspicious」と「paranoid」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「suspicious」は根拠のある「怪しさ」や「疑い」を示すのに対し、「paranoid」は行き過ぎた、根拠のない「被害妄想」や「過剰な疑念」を表します。文脈に応じて慎重に使い分けましょう。