今回は「supply」と「deliver」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「supply」の意味と使い方
「supply」は、「供給する」「提供する」という意味の動詞です。物やサービスなどを必要としている人や場所に一定量を継続的に届けるニュアンスがあります。企業やビジネス、政府などが使うややフォーマルな表現です。
「supply」を使った例文をみてみましょう。
- The company supplies electricity to the entire region.
その会社は地域全体に電気を供給しています。 - They supply food and water to the refugees.
彼らは難民に食料と水を提供しています。 - We need to supply more materials for production.
生産のためにもっと材料を供給する必要があります。
「deliver」の意味と使い方
「deliver」は、「配達する」「届ける」という意味の動詞です。商品や手紙などをある場所まで実際に運んで渡す動作を表します。日常生活からビジネスシーンまで幅広く使われる言葉です。
「deliver」を使った例文をみてみましょう。
- The package was delivered this morning.
荷物は今朝配達されました。 - They deliver groceries to your home.
彼らは食料品を自宅まで届けてくれます。 - Can you deliver this message to him?
このメッセージを彼に届けてくれますか?
「supply」と「deliver」の違いとは
「supply」と「deliver」の違いについてみていきましょう。
「supply」は、あるものを継続的・計画的に提供することに焦点があります。量や期間、需要に応じて物資やサービスを届けるという、ビジネス的で長期的なニュアンスが含まれます。
一方、「deliver」は、実際に「届ける」「配達する」という行為自体に焦点があります。短期的・一時的な行動に用いられることが多く、具体的な物やメッセージを相手に渡すという動作に着目しています。
まとめ
今回は「supply」と「deliver」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「supply」は継続的な「供給」や「提供」を指し、「deliver」は実際に物を「届ける」行為を示します。文脈や意図する内容に応じて、適切に使い分けましょう。