今回は「street」と「sidewalk」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「street」の意味と使い方
「street」は、「通り」「街路」という意味の名詞です。車や人が通る道路全般を指す一般的な言葉で、都市や町の道路を表す際に使われます。
「street」を使った例文をみてみましょう。
- I live on a quiet street.
私は静かな通りに住んでいます。 - There are many shops along this street.
この通りにはたくさんの店があります。 - The street was crowded with people during the festival.
祭りの間、その通りは人で混雑していました。
「sidewalk」の意味と使い方
「sidewalk」は、「歩道」という意味の名詞です。道路の両側にある、歩行者が安全に歩くための通路を指します。アメリカ英語でよく使われる表現で、イギリス英語では「pavement」が同じ意味です。
「sidewalk」を使った例文をみてみましょう。
- Children were playing on the sidewalk.
子どもたちは歩道で遊んでいました。 - Please stay on the sidewalk for safety.
安全のために歩道を歩いてください。 - The café has tables on the sidewalk.
そのカフェには歩道にテーブルがあります。
「street」と「sidewalk」の違いとは
「street」と「sidewalk」の違いについてみていきましょう。
「street」は道路全体を指し、車や自転車、歩行者が通る場所を含みます。道路の名前や場所を説明する際に使うことが多いです。
一方、「sidewalk」は道路の中でも特に歩行者専用の通路を指します。道路の一部分に限定されており、安全に歩くための場所というニュアンスがあります。
まとめ
今回は「street」と「sidewalk」の意味や使い方の違いについて解説しました。「street」は道路全体を指す一般的な言葉で、「sidewalk」は歩行者専用の歩道を指します。文脈に応じて使い分けることが大切です。