今回は「stop」と「pause」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「stop」の意味と使い方
「stop」は、「止まる」「やめる」という意味の動詞です。動作や行動を完全に終える・中断することを表します。人の動き、機械の動作、会話など、さまざまな場面で使われる非常に一般的な単語です。
「stop」を使った例文をみてみましょう。
- Please stop talking.
話すのをやめてください。 - The car stopped at the red light.
車は赤信号で止まりました。 - He stopped smoking last year.
彼は去年タバコをやめました。
「pause」の意味と使い方
「pause」は、「一時停止する」「間を置く」という意味の動詞や名詞です。完全に止めるのではなく、「一時的に中断する」「少し止まる」ことを表します。会話や映像、音楽などの「一時停止」によく使われます。
「pause」を使った例文をみてみましょう。
- She paused the movie to answer the phone.
彼女は電話に出るために映画を一時停止しました。 - There was a short pause before he replied.
彼が返事をする前に少し間がありました。 - Let’s pause for a moment and think.
少し立ち止まって考えてみましょう。
「stop」と「pause」の違いとは
「stop」と「pause」の違いについてみていきましょう。
「stop」は、動作や行動を「完全にやめる」ことを意味し、再開する予定があるとは限りません。一方で、「pause」は「一時的に中断する」というニュアンスがあり、再び始めることが前提とされています。
たとえば、音楽や動画を一時的に止める場合は「pause」、完全に終える場合は「stop」が使われます。
まとめ
今回は「stop」と「pause」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「stop」は完全にやめる、「pause」は一時的に止めるという違いがあります。どちらも「止める」という意味を持ちますが、目的や状況に応じて適切に使い分けましょう。