今回は「startled」と「stunned」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「startled」の意味と使い方
「startled」は、「驚いた」「びっくりした」という意味の形容詞で、突然の音や動きなどに反応して、一瞬驚くような場面で使われます。予期しない出来事に対する反射的な驚きを表します。
「startled」を使った例文をみてみましょう。
- I was startled by the loud noise.
大きな音にびっくりしました。 - She looked startled when I called her name.
彼女は私が名前を呼んだとき驚いた様子でした。 - The cat was startled by the sudden movement.
その猫は突然の動きに驚きました。
「stunned」の意味と使い方
「stunned」は、「呆然とした」「ショックを受けた」という意味の形容詞です。非常に驚いたり、衝撃的な出来事を目の当たりにして、言葉を失うような状態を表します。「startled」よりも驚きの度合いや持続時間が大きいのが特徴です。
「stunned」を使った例文をみてみましょう。
- I was stunned by the news.
そのニュースにショックを受けました。 - He stood there, stunned and speechless.
彼は呆然として立ち尽くしていました。 - The audience was stunned by her performance.
観客は彼女の演技に圧倒されました。
「startled」と「stunned」の違いとは
「startled」と「stunned」の違いについてみていきましょう。
「startled」は、突然の出来事に対する一瞬の驚きを示します。反射的で一時的な驚きに使われる、比較的軽い表現です。
一方、「stunned」は、驚きやショックのあまり呆然とした状態になることを表し、より強く、長く続く感情的な反応を意味します。ポジティブな驚きにもネガティブな衝撃にも使われます。
まとめ
今回は「startled」と「stunned」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「startled」は一瞬のびっくりに使い、「stunned」はショックや驚きで言葉を失うような状態を表します。驚きの程度や文脈に応じて、使い分けるようにしましょう。