今回は「startled」と「petrified」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「startled」の意味と使い方
「startled」は、「びっくりした」「驚いた」という意味の形容詞です。突然の音や出来事に対して一瞬驚いた時に使われます。軽い驚きや反応を表すカジュアルな表現です。
「startled」を使った例文をみてみましょう。
- I was startled by the loud noise.
大きな音に驚きました。 - She looked startled when I called her name.
彼女は私が名前を呼んだとき、驚いた様子でした。 - The cat was startled by the sudden movement.
猫は急な動きにびっくりしました。
「petrified」の意味と使い方
「petrified」は、「（恐怖で）石のように固まった」「身動きできないほど怖がっている」という意味の形容詞です。非常に強い恐怖やショックを感じたときに使われます。カジュアルにもフォーマルにも使える表現ですが、感情の強さがポイントです。
「petrified」を使った例文をみてみましょう。
- She was petrified of the dark.
彼女は暗闇をとても怖がっていました。 - I was petrified when I saw the snake.
ヘビを見たとき、私は恐怖で固まってしまいました。 - He stood petrified, unable to move.
彼は動けないほど恐怖で固まっていました。
「startled」と「petrified」の違いとは
「startled」と「petrified」の違いについてみていきましょう。
「startled」は、突然の出来事に対しての軽い驚きや反応を表す表現で、短時間でおさまる驚きを意味します。
一方、「petrified」は、非常に強い恐怖を感じて動けなくなるような状態を表します。感情の強度が高く、恐怖やショックが持続的で深刻です。
まとめ
今回は「startled」と「petrified」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「startled」は軽い驚き、「petrified」は極度の恐怖を表します。どちらも「驚き」に関連していますが、感情の深さや反応の度合いに違いがあるため、状況に応じて正しく使い分けましょう。