違い

「sleek」と「streamlined」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説

今回は「sleek」と「streamlined」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。

スポンサーリンク

「sleek」の意味と使い方

sleek」は、「滑らかな」「つやのある」「洗練された」という意味の形容詞です。見た目がすっきりしていてスタイリッシュな印象を与えるときに使われます。デザインや髪、車などによく使われる表現です。

「sleek」を使った例文をみてみましょう。

  • The new phone has a sleek design.
    新しいスマートフォンは洗練されたデザインです。
  • She has sleek, shiny hair.
    彼女の髪は滑らかでつやがあります。
  • The cat’s coat looked sleek and healthy.
    その猫の毛並みはつやがあり健康的に見えました。
スポンサーリンク

「streamlined」の意味と使い方

streamlined」は、「流線型の」「合理化された」「無駄のない」という意味の形容詞です。もともとは空気や水の抵抗を減らす「流線型」の意味ですが、そこから転じて、効率化されたプロセスやシンプルで無駄のないデザインなどにも使われます。

「streamlined」を使った例文をみてみましょう。

  • This car has a streamlined body for better performance.
    この車は性能を高めるために流線型のボディをしています。
  • They implemented a streamlined process to reduce costs.
    彼らはコスト削減のために合理化されたプロセスを導入しました。
  • The airplane’s streamlined shape helps it fly faster.
    飛行機の流線型の形状は、より速く飛ぶのに役立ちます。
スポンサーリンク

「sleek」と「streamlined」の違いとは

sleek」と「streamlined」の違いについてみていきましょう。

sleek」は、主に見た目が洗練されていて美しく、つやがあり、滑らかであることを表します。外見的な美しさや高級感を強調するときに使われます。

一方、「streamlined」は、形状やシステムが効率的で無駄がなく、機能性を重視した構造を表します。物理的な形だけでなく、業務プロセスや計画などにも使われます。

スポンサーリンク

まとめ

今回は「sleek」と「streamlined」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「sleek」は見た目が滑らかでスタイリッシュな印象を与える表現で、「streamlined」は機能的で効率化された形や仕組みを表します。どちらもスマートさを感じさせる言葉ですが、焦点が「見た目」か「効率性」かによって使い分けることがポイントです。