今回は「slander」と「libel」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「slander」の意味と使い方
「slander」は、「口頭での中傷」「口頭による名誉毀損」を意味する名詞・動詞です。事実ではないことを話し言葉で他人に伝え、その人の評判を傷つける行為を指します。主に法律やニュースなど、ややフォーマルな文脈で使われます。
「slander」を使った例文をみてみましょう。
- He was accused of slander.
彼は口頭での中傷をしたとして告発されました。 - Spreading false rumors can be considered slander.
虚偽の噂を広めることは中傷とみなされる場合があります。 - She sued him for slander.
彼女は彼を口頭による名誉毀損で訴えました。
「libel」の意味と使い方
「libel」は、「書面での中傷」「文書による名誉毀損」を意味する名詞・動詞です。新聞、雑誌、SNS、インターネット記事など、文字として残る形での虚偽の表現が対象になります。
「libel」を使った例文をみてみましょう。
- The newspaper was sued for libel.
その新聞社は文書による名誉毀損で訴えられました。 - Posting false statements online can be libel.
オンラインで虚偽の内容を投稿することは名誉毀損にあたる可能性があります。 - He denied all libel charges.
彼はすべての文書による中傷の容疑を否定しました。
「slander」と「libel」の違いとは
「slander」と「libel」の違いについてみていきましょう。
「slander」は、話し言葉による中傷を指し、会話やスピーチなど、形として残らない表現が対象です。一時的な発言であっても、他人の名誉を傷つければ問題になることがあります。
一方、「libel」は、文章や画像など、記録として残る形での中傷を指します。新聞記事やSNS投稿など、多くの人の目に触れやすいため、法律上は「libel」の方がより重く扱われることもあります。
まとめ
今回は「slander」と「libel」の意味や使い方の違いについて解説しました。「slander」は口頭による名誉毀損、「libel」は文書や記録に残る形での名誉毀損を指します。どちらも法的な問題に発展する可能性があるため、正しい違いを理解して使い分けることが重要です。