違い

「scared」と「frightened」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説

今回は「scared」と「frightened」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。

スポンサーリンク

「scared」の意味と使い方

scared」は、「怖がっている」「びっくりしている」という意味の形容詞です。主に話し言葉やカジュアルな場面で使われ、恐怖や不安を感じた状態を表します。

「scared」を使った例文をみてみましょう。

  • I’m scared of spiders.
    私はクモが怖いです。
  • She looked scared when she heard the noise.
    彼女はその音を聞いて怖がっているように見えました。
  • Don’t be scared! It’s just a small dog.
    怖がらないで!小さな犬だよ。
スポンサーリンク

「frightened」の意味と使い方

frightened」は、「怯えた」「恐れた」という意味の形容詞です。「scared」と同様に恐怖を感じることを表しますが、「frightened」はよりフォーマルで、突然の恐怖や強い驚きを伴う場面で使われることが多いです。

「frightened」を使った例文をみてみましょう。

  • The loud thunder made the child frightened.
    大きな雷の音がその子供を怯えさせました。
  • She was frightened when she saw the dark shadow.
    彼女は暗い影を見て怯えました。
  • He gave me a frightened look.
    彼は怯えた表情を私に向けました。
スポンサーリンク

「scared」と「frightened」の違いとは

scared」と「frightened」の違いについてみていきましょう。

scared」は、日常会話でよく使われるカジュアルな表現で、恐怖や不安を感じている状態を指します。特に、軽い驚きや不安な気持ちを表現する際に使われることが多いです。

一方、「frightened」は、より強い恐怖や驚きを伴う状況で使われ、ややフォーマルなニュアンスがあります。特に、突然の出来事や危険を感じる場面でよく使われます。

スポンサーリンク

まとめ

今回は「scared」と「frightened」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「scared」はカジュアルな表現で、軽い恐怖や不安を示すのに適しています。「frightened」はよりフォーマルで、強い恐怖や驚きを表す際に使われます。文脈に応じて適切に使い分けることが大切です。