今回は「say」と「convey」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「say」の意味と使い方
「say」は、「言う」「話す」という意味の動詞です。口頭で言葉を発する行為を表し、非常に一般的で日常的に使われる表現です。直接的に「何を言ったか」に焦点を当てる際に用います。
「say」を使った例文をみてみましょう。
- He said he was tired.
彼は疲れていると言いました。 - What did she say?
彼女は何と言いましたか？ - Please say your name.
名前を言ってください。
「convey」の意味と使い方
「convey」は、「伝える」「表現する」という意味の動詞です。言葉だけでなく、感情・考え・意味などを他人に伝えるときに使います。ややフォーマルで、抽象的な情報を相手に届けるニュアンスがあります。
「convey」を使った例文をみてみましょう。
- She conveyed her feelings through the letter.
彼女は手紙を通して自分の気持ちを伝えました。 - The movie conveys a powerful message.
その映画は強いメッセージを伝えています。 - Please convey my thanks to your team.
あなたのチームに私の感謝の気持ちを伝えてください。
「say」と「convey」の違いとは
「say」と「convey」の違いについてみていきましょう。
「say」は、具体的な言葉を「言う」という行為を表す、非常に直接的でカジュアルな表現です。主に「何を言ったか」がポイントになります。
一方、「convey」は、より広い意味で「思いや感情、情報などを伝える」ことを表し、言葉に限らず表現方法全体に使われます。フォーマルな文章やビジネス、芸術作品などでもよく使われます。
まとめ
今回は「say」と「convey」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「say」は具体的な言葉を話すことを表すカジュアルな表現で、「convey」は感情やメッセージを伝える、よりフォーマルかつ抽象的な表現です。状況や相手に合わせて、適切に使い分けましょう。