違い

「rough」と「rugged」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説

今回は「rough」と「rugged」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。

スポンサーリンク

「rough」の意味と使い方

rough」は、「粗い」「ざらざらした」「大まかな」などの意味を持つ形容詞です。表面の質感や、物事が滑らかでないことを表現する際に使われます。また、状況や行動が荒々しい場合にも使われる、非常に幅広い意味を持つ単語です。

「rough」を使った例文をみてみましょう。

  • The table has a rough surface.
    そのテーブルは表面がざらざらしています。
  • It was a rough day at work.
    仕事で大変な一日でした。
  • He has had a rough life.
    彼は波乱万丈な人生を送っています。
スポンサーリンク

「rugged」の意味と使い方

rugged」は、「でこぼこした」「岩が多い」「頑丈な」という意味の形容詞です。主に、地形が険しいことや、物が丈夫で頑丈であることを表す際に使われます。人や物に対して使う場合は、強さや耐久性を強調することが多いです。

「rugged」を使った例文をみてみましょう。

  • They climbed the rugged mountains.
    彼らは険しい山を登りました。
  • This phone is designed to be rugged and durable.
    この携帯電話は頑丈で耐久性のある設計になっています。
  • He has a rugged appearance but a kind heart.
    彼はワイルドな見た目をしているが、優しい心の持ち主です。
スポンサーリンク

「rough」と「rugged」の違いとは

rough」と「rugged」の違いについてみていきましょう。

rough」は、表面が滑らかでないことや、物事が荒々しいことを表す際に広く使われる単語です。物理的な質感だけでなく、状況や人生の困難さなど、抽象的な意味でも使われます。

一方、「rugged」は、特に地形がでこぼこしていることや、物や人が頑丈であることを強調する際に使われます。自然の険しい環境や、タフな性格を表現するのに適した言葉です。

スポンサーリンク

まとめ

今回は「rough」と「rugged」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「rough」は表面がざらざらしていたり、物事がスムーズでないことを表すのに対し、「rugged」は特に地形の険しさや物の頑丈さを表す際に使われます。文脈に応じて、適切に使い分けることが大切です。