今回は「restless」と「unsettled」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「restless」の意味と使い方
「restless」は、「落ち着かない」「そわそわした」という意味の形容詞です。心や体がじっとしていられない状態を表し、不安や興奮、退屈などが原因で落ち着けない様子を示します。人や動物の動作・気分に対してよく使われます。
「restless」を使った例文をみてみましょう。
- The child was restless during the long flight.
長いフライトの間、その子どもは落ち着きがありませんでした。 - She felt restless before the interview.
彼女は面接の前に落ち着きませんでした。 - I had a restless night.
昨晩は眠れずに何度も目が覚めました。
「unsettled」の意味と使い方
「unsettled」は、「不安定な」「落ち着かない」「未解決の」という意味の形容詞です。人の気持ちだけでなく、状況や天気、問題などが安定していない、決まっていない状態を指す時に使われます。ややフォーマルな表現です。
「unsettled」を使った例文をみてみましょう。
- He felt unsettled after the sudden news.
彼は突然の知らせに動揺しました。 - The weather will remain unsettled this week.
今週は不安定な天気が続くでしょう。 - The issue remains unsettled.
その問題はまだ解決していません。
「restless」と「unsettled」の違いとは
「restless」と「unsettled」の違いについてみていきましょう。
「restless」は、主に人の感情や身体の状態に使われ、そわそわして落ち着かない、じっとしていられない様子を表します。たとえば、子どもが退屈しているときや、不安で眠れない夜などにぴったりの表現です。
一方、「unsettled」は、人の気持ちにも使えますが、より広く状況や天候、問題などに対しても使われます。「決まっていない」「安定していない」といったニュアンスが強く、ややフォーマルです。
まとめ
今回は「restless」と「unsettled」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「restless」は人の落ち着かない状態を表すカジュアルな表現で、「unsettled」はより広範囲に使われ、不安定さや未解決の状態を示すフォーマルな語です。文脈に合わせて正しく使い分けましょう。