違い

「reserve」と「reservation」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説

今回は「reserve」と「reservation」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。

スポンサーリンク

「reserve」の意味と使い方

reserve」は、動詞として「予約する」「取っておく」という意味があります。また、名詞として「備え」「蓄え」という意味で使われることもあります。主に行動を示す場合に使われ、フォーマル・カジュアル両方の場面で使われます。

「reserve」を使った例文をみてみましょう。

  • I want to reserve a table for two at the restaurant.
    レストランで2人分の席を予約したいです。
  • She reserved a room at the hotel for next week.
    彼女は来週のホテルの部屋を予約しました。
  • We should reserve some money for emergencies.
    緊急時のためにお金を取っておくべきです。
スポンサーリンク

「reservation」の意味と使い方

reservation」は、「予約」「予約確認」という意味の名詞です。特にレストランやホテル、イベントなどの席や場所の予約を指す場合によく使われます。また、制度的・公式な予約のニュアンスが強くなります。

「reservation」を使った例文をみてみましょう。

  • I have a reservation at the restaurant for 7 p.m.
    私はレストランに午後7時の予約があります。
  • They made a reservation at the hotel for their trip.
    彼らは旅行のためにホテルの予約をしました。
  • Do you have any reservation about this plan?
    この計画について何か懸念はありますか?(※ここでは「懸念・不安」という意味でも使われます)
スポンサーリンク

「reserve」と「reservation」の違いとは

reserve」と「reservation」の違いについてみていきましょう。

reserve」は動詞として「予約する」「確保する」という行為を表します。つまり、自分が何かを予約する・取っておくという動作に焦点があります。

一方、「reservation」は名詞で、予約そのものや予約の状態を指します。予約した事実や予約の内容を伝える際に使われます。また、比喩的に「懸念」や「留保」という意味でも使われることがあります。

スポンサーリンク

まとめ

今回は「reserve」と「reservation」の意味や使い方の違いについて解説しました。「reserve」は予約する行為を示す動詞で、「reservation」はその予約自体や状態を示す名詞です。文脈に応じて適切に使い分けることが重要です。