今回は「remain」と「last」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「remain」の意味と使い方
「remain」は、「残る」「とどまる」「依然として～である」という意味の動詞です。何かがそのままの状態で存在し続けることを表します。状態や場所、状況などが変わらず続く場合に使われます。
「remain」を使った例文をみてみましょう。
- Only a few seats remain.
残っている席はわずかです。 - He remained silent throughout the meeting.
彼は会議中ずっと黙っていました。 - The castle remains as it was centuries ago.
その城は何世紀も前と変わらぬ姿で残っています。
「last」の意味と使い方
「last」は、「続く」「持ちこたえる」「存続する」という意味の動詞です。時間的にどれくらい継続するか、あるいは耐久性があるかを表す時に使います。
「last」を使った例文をみてみましょう。
- The meeting lasted two hours.
会議は2時間続きました。 - This battery lasts longer than the old one.
このバッテリーは前のものより長持ちします。 - The good weather won’t last forever.
良い天気は永遠には続きません。
「remain」と「last」の違いとは
「remain」と「last」の違いについてみていきましょう。
「remain」は、「ある場所や状態にとどまる」「変わらずに存在し続ける」という意味で、存在や状態の継続を強調します。たとえば、人がその場を離れない、または何かが残っているという状況に使われます。
一方、「last」は、「時間的にどれだけ続くか」「持ちこたえるか」に焦点を当てた動詞です。耐久性や期間の長さを示すときに使われるのが特徴です。
まとめ
今回は「remain」と「last」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「remain」は状態や存在がそのまま続くことを表し、「last」は時間的な継続や耐久性を表します。似ているようで使い方が異なるので、文脈に応じて正しく使い分けましょう。