今回は「quiet」と「unassuming」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「quiet」の意味と使い方
「quiet」は、「静かな」「落ち着いた」という意味を持つ形容詞です。音が少ないことや、行動や態度が控えめであることを表す際に使われます。
「quiet」を使った例文をみてみましょう。
- The library is always quiet.
その図書館はいつも静かです。 - She is a quiet person who doesn’t talk much.
彼女はあまり話さない静かな人です。 - Let’s find a quiet place to study.
勉強するために静かな場所を探しましょう。
「unassuming」の意味と使い方
「unassuming」は、「控えめな」「謙虚な」という意味の形容詞です。自分のことを大げさに主張せず、目立とうとしない性格や態度を表す際に使われます。「quiet」よりも、謙虚さや自己主張の少なさに焦点を当てた表現です。
「unassuming」を使った例文をみてみましょう。
- Despite his success, he remains unassuming.
成功しているにもかかわらず、彼は控えめなままです。 - She has an unassuming personality and never seeks attention.
彼女は控えめな性格で、決して注目を求めません。 - The unassuming man turned out to be a famous scientist.
その控えめな男性は、実は有名な科学者でした。
「quiet」と「unassuming」の違いとは
「quiet」と「unassuming」の違いについてみていきましょう。
「quiet」は、主に「音が小さい」「話さない」「落ち着いている」という意味で使われます。人物の性格だけでなく、場所や環境の静けさを表す際にも使われます。
一方、「unassuming」は、控えめで謙虚な態度を示す際に使われます。音の大きさや環境の静けさとは関係なく、特に人の性格や態度にフォーカスした言葉です。例えば、成功しても誇らしげにふるまわず、控えめな態度を保つ人を表すのに適しています。
まとめ
今回は「quiet」と「unassuming」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「quiet」は音の小ささや話さない性格を表すのに使われ、「unassuming」は謙虚で控えめな態度や性格を表す際に使われます。どちらも「目立たない」という共通点がありますが、使い方に違いがあるため、文脈に応じて適切に使い分けることが大切です。