違い

「private」と「privacy」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説

今回は「private」と「privacy」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。

スポンサーリンク

「private」の意味と使い方

private」は、「個人的な」「私的な」「非公開の」という意味の形容詞です。人や場所、情報などが他人に公開されていないことや、特定の人だけのものであることを表すときに使われます。

「private」を使った例文をみてみましょう。

  • This is a private room.
    これは個室です。
  • He shared his private thoughts with me.
    彼は私に自分の個人的な考えを打ち明けました。
  • The company held a private meeting.
    会社は非公開の会議を開きました。
スポンサーリンク

「privacy」の意味と使い方

privacy」は、「プライバシー」「私生活の自由」という意味の名詞です。個人の生活や情報が他人に干渉されない状態を指すときに使われます。

「privacy」を使った例文をみてみましょう。

  • Everyone has the right to privacy.
    誰もがプライバシーを持つ権利があります。
  • She values her privacy and doesn’t share personal details online.
    彼女は自分のプライバシーを大切にしており、個人情報をオンラインで共有しません。
  • The hotel ensures guests’ privacy.
    そのホテルは宿泊客のプライバシーを守っています。
スポンサーリンク

「private」と「privacy」の違いとは

private」と「privacy」の違いについてみていきましょう。

private」は形容詞で、「個人的な」「非公開の」といった状態や性質を表します。場所、情報、会話、人など、具体的な対象に対して使われます。

一方、「privacy」は名詞で、「プライバシー」「私生活の自由」といった概念や権利を表します。誰かの生活や情報が他人から干渉されない状態を示すときに用いられます。

スポンサーリンク

まとめ

今回は「private」と「privacy」の意味や使い方の違いについて解説しました。「private」は形容詞で具体的な対象に対して使い、「privacy」は名詞で個人の自由や秘密を指します。文脈に応じて正しく使い分けることが大切です。