今回は「police」と「sheriff」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「police」の意味と使い方
「police」は、「警察」や「警察官」を指す名詞です。犯罪の予防や捜査、交通の取り締まりなどを行う組織またはその構成員のことを指します。複数扱いの名詞(a police は不可)として使われるのが特徴です。
「police」を使った例文をみてみましょう。
- The police are investigating the case.
警察はその事件を捜査しています。 - Call the police!
警察を呼んで! - The police stopped the car for speeding.
警察がスピード違反でその車を止めました。
「sheriff」の意味と使い方
「sheriff」は、アメリカの一部の州や地域で使われる「保安官」という職名です。一般に、郡(county)単位で選出され、刑務所の運営や裁判所の警備、法の執行などを担当します。地方色が強く、歴史的・文化的な背景もある語です。
「sheriff」を使った例文をみてみましょう。
- The sheriff arrested the suspect.
保安官が容疑者を逮捕しました。 - He was elected as the new sheriff of the county.
彼は郡の新しい保安官に選ばれました。 - The sheriff’s department operates the local jail.
保安官事務所が地元の刑務所を運営しています。
「police」と「sheriff」の違いとは
「police」と「sheriff」の違いについてみていきましょう。
「police」は全国や州、市などで雇われる一般的な警察機関の構成員で、都市部や人口の多い地域で活動しています。複数の階級があり、法の執行を広範囲に担当します。
一方、「sheriff」は主にアメリカの郡レベルで選挙によって選ばれる法執行官で、刑務所の管理や裁判所の業務も担います。地方の法制度に根ざした職種で、特定地域に限定された役割を持ちます。
まとめ
今回は「police」と「sheriff」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「police」は一般的な警察機関や警官を指し、都市部を中心に活動します。「sheriff」はアメリカの郡レベルで選ばれる保安官で、地域ごとの法制度に関わる重要な役職です。どちらも法の執行に関わる存在ですが、職務や権限、使われる地域に違いがあります。