今回は「perplexed」と「flustered」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「perplexed」の意味と使い方
「perplexed」は、「困惑した」「混乱した」という意味の形容詞です。何かが理解できなかったり、複雑すぎてどうしたらいいかわからないときの「戸惑い」や「困惑」を表します。主に精神的に「わからなくて困っている」状態です。
「perplexed」を使った例文をみてみましょう。
- He looked perplexed by the difficult question.
彼はその難しい質問に困惑した様子でした。 - I’m perplexed about what to do next.
次に何をすべきか困っています。 - She was perplexed by his strange behavior.
彼の奇妙な行動に彼女は困惑しました。
「flustered」の意味と使い方
「flustered」は、「慌てた」「動揺した」という意味の形容詞です。焦ったり、急いで混乱したりして心が落ち着かない状態を表します。時間に追われていたり、プレッシャーがかかったときの「焦り」に近い感覚です。
「flustered」を使った例文をみてみましょう。
- She got flustered when she forgot her lines on stage.
彼女は舞台でセリフを忘れて慌てました。 - Don’t get flustered — take your time.
慌てないで、ゆっくりやって。 - He was flustered by the sudden question.
彼は突然の質問に慌てていました。
「perplexed」と「flustered」の違いとは
「perplexed」と「flustered」の違いについてみていきましょう。
「perplexed」は、「理解できなくて混乱している」「どうすればいいかわからない」という精神的な戸惑いの状態を表します。落ち着きはあるが、頭の中が「？？？」になっているイメージです。
一方、「flustered」は、焦りや緊張で物理的にも慌てている状態を示します。時間がない、急なトラブル、注目されて緊張するなど、「テンパっている」感覚に近いです。
まとめ
今回は「perplexed」と「flustered」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「perplexed」は理解できずに困っている状態、「flustered」は焦って慌てている状態を表します。どちらも「混乱」していますが、原因や状態が異なるので、状況に応じて正しく使い分けましょう。