違い

「peak」と「pique」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説

今回は「peak」と「pique」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。

スポンサーリンク

「peak」の意味と使い方

peak」は、「頂点」「最高点」「山頂」などを意味する名詞で、最も高いレベルやポイントを指します。また、動詞として「頂点に達する」、形容詞として「最高の」といった意味もあります。

「peak」を使った例文をみてみましょう。

  • He reached the peak of the mountain.
    彼は山の頂上に到達しました。
  • Her career peaked when she won the championship.
    彼女のキャリアは、チャンピオンシップで優勝したときに頂点に達しました。
  • Traffic is at its peak during rush hour.
    ラッシュアワーの間、交通量はピークに達します。

スポンサーリンク

「pique」の意味と使い方

pique」は、「興味を引く」「感情を刺激する」という意味の動詞です。また、「立腹」や「不機嫌」を表す名詞としても使われることがあります。フォーマルな場面や書き言葉でよく見られます。

「pique」を使った例文をみてみましょう。

  • The mysterious book title piqued my curiosity.
    その謎めいた本のタイトルが私の好奇心を刺激しました。
  • His rude comment piqued her anger.
    彼の失礼な発言が彼女の怒りを引き起こしました。
  • She left the room in a fit of pique.
    彼女は怒って部屋を出て行きました。

スポンサーリンク

「peak」と「pique」の違いとは

peak」と「pique」の違いについて見ていきましょう。

peak」は、物理的な高さ(山の頂上)や、状態の最高潮(キャリアのピーク、繁忙期)を表します。一方、「pique」は、興味や感情を刺激することを指し、特に「好奇心をそそる」または「怒らせる」というニュアンスで使われます。

スポンサーリンク

まとめ

今回は「peak」と「pique」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「peak」は「頂点」や「最高点」を指し、物理的・比喩的な高さを表します。一方、「pique」は「興味を引く」「怒らせる」といった感情の変化を示す表現です。文脈に応じて適切に使い分けることが重要です。