今回は「paranoid」と「delusional」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「paranoid」の意味と使い方
「paranoid」は、「被害妄想の」「疑い深い」という意味の形容詞です。自分が誰かに狙われている、悪意を持たれていると感じてしまう状態を表します。医学的な精神疾患の文脈でも、日常会話のカジュアルな「心配しすぎ」や「疑いすぎ」の意味でも使われます。
「paranoid」を使った例文をみてみましょう。
- She is paranoid about her neighbors watching her.
彼女は隣人が自分を見ているのではないかと被害妄想を抱いています。 - Don’t be so paranoid. No one is following you.
そんなに疑い深くならないで。誰もあなたを追っていません。 - He became paranoid after reading the news.
彼はそのニュースを読んだ後、疑い深くなりました。
「delusional」の意味と使い方
「delusional」は、「妄想的な」「現実離れした」という意味の形容詞です。客観的な現実と大きくかけ離れた誤った信念を持っている状態を指します。医学的な精神疾患の症状としても使われますが、カジュアルに「勘違いしている」「思い込みが激しい」という意味でもよく使われます。
「delusional」を使った例文をみてみましょう。
- He is delusional if he thinks he can finish that in one day.
それを1日で終わらせられると思っているなら、彼は現実が見えていません。 - She has delusional ideas about becoming a millionaire overnight.
彼女は一晩で億万長者になれるという妄想を抱いています。 - People with severe mental illness can sometimes experience delusional thoughts.
重度の精神疾患のある人は時々妄想的な考えを持つことがあります。
「paranoid」と「delusional」の違いとは
「paranoid」と「delusional」の違いについてみていきましょう。
「paranoid」は、特に「誰かに狙われている」「悪意を持たれている」といった被害的な妄想や過度の疑念を表します。警戒心が強すぎる状態や、過剰な不安感にも使われます。
一方、「delusional」は、より広い範囲の非現実的な信念や思い込みを指します。成功、恋愛、能力など、被害妄想に限らずさまざまなジャンルの現実離れした考えに対して使われます。
まとめ
今回は「paranoid」と「delusional」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「paranoid」は主に「誰かに狙われている」という被害的な疑念を表し、「delusional」はもっと広い意味での現実からかけ離れた誤った信念や妄想を指します。両方ともネガティブな意味合いですが、使われる場面やニュアンスには明確な違いがあります。