今回は「outdo」と「surpass」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「outdo」の意味と使い方
「outdo」は、「〜より優れている」「〜をしのぐ」「〜に勝る」という意味の動詞です。特に誰かとの比較や競争の中で、「相手よりもうまくやる」「上回る」といったニュアンスがあります。日常会話からビジネスシーンまで幅広く使われます。
「outdo」を使った例文をみてみましょう。
- She always tries to outdo her classmates.
彼女はいつもクラスメートに勝とうとします。 - He outdid himself in the performance.
彼はそのパフォーマンスで自分の実力を超えました。 - The sequel outdid the original movie.
続編は元の映画を上回りました。
「surpass」の意味と使い方
「surpass」は、「〜を超える」「〜を上回る」という意味のややフォーマルな動詞です。能力、期待、基準、記録などを「超える」という意味で使われ、相手との直接的な競争よりも「基準を上回る」ことに重点が置かれます。
「surpass」を使った例文をみてみましょう。
- The athlete surpassed all expectations.
その選手はすべての期待を超えました。 - Sales this year have surpassed last year’s figures.
今年の売上は昨年の数字を超えました。 - Her work has surpassed the quality of others.
彼女の仕事は他の人の質を上回っています。
「outdo」と「surpass」の違いとは
「outdo」と「surpass」の違いについてみていきましょう。
「outdo」は、特定の相手や過去の自分など、比較対象がはっきりしており、競争的なニュアンスがあります。「誰かに勝つ」「何かに勝る」という感覚が強い表現です。
一方、「surpass」は、よりフォーマルで、特定の競争相手がいなくても使える表現です。「期待」「基準」「限界」などを超えるという抽象的で幅広い意味合いを持ちます。競争よりも成果や結果の質を重視した表現です。
まとめ
今回は「outdo」と「surpass」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「outdo」は比較的カジュアルで、誰かとの競争で勝るニュアンスを持つのに対し、「surpass」はフォーマルで、基準や期待を超える際に使われます。文脈に応じて、適切に使い分けることが重要です。