今回は「operate」と「maneuver」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「operate」の意味と使い方
「operate」は、「操作する」「運営する」「手術する」という意味の動詞です。機械や装置を扱う場合や、組織やビジネスを運営する場合、また医療行為として手術を行う場合にも使われます。
「operate」を使った例文をみてみましょう。
- He operates the crane at the construction site.
彼は建設現場でクレーンを操作しています。 - She operates her own business successfully.
彼女は自分のビジネスをうまく運営しています。 - The surgeon will operate on the patient tomorrow.
外科医は明日患者の手術を行います。
「maneuver」の意味と使い方
「maneuver」は、「巧みに操作する」「巧妙に動かす」「作戦行動を行う」という意味の動詞・名詞です。物理的に物を動かす場合や、戦術・戦略的に行動する場合に使われます。フォーマルや専門的な場面でよく使われます。
「maneuver」を使った例文をみてみましょう。
- The pilot maneuvered the plane safely through the storm.
パイロットは嵐の中で飛行機を安全に操縦しました。 - The army carried out a complex maneuver.
軍は複雑な作戦行動を行いました。 - She skillfully maneuvered her car into the tight parking space.
彼女は巧みに車を狭い駐車スペースに入れました。
「operate」と「maneuver」の違いとは
「operate」と「maneuver」の違いについてみていきましょう。
「operate」は、機械や組織を動かす・運営する、あるいは手術などの行為を行うという、比較的広く使える一般的な表現です。
一方、「maneuver」は、特に「巧みに動かす」ニュアンスや戦略・戦術的な操作に焦点があります。単なる操作以上に、技術や工夫、戦略的判断が伴う場面で使われます。
まとめ
今回は「operate」と「maneuver」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「operate」は機械操作や運営、手術など幅広く使える表現で、「maneuver」は巧みな操作や戦略的行動に使われます。文脈に応じて適切に使い分けることが重要です。