今回は「nauseated」と「revolted」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「nauseated」の意味と使い方
「nauseated」は、「吐き気がする」「気分が悪い」という意味の形容詞です。主に、身体的な不快感や嫌悪感を表します。物理的に「気持ち悪い」と感じる時によく使われます。
「nauseated」を使った例文をみてみましょう。
- I felt nauseated after the boat ride.
船に乗った後、吐き気がしました。 - The smell made me nauseated.
そのにおいで気持ち悪くなりました。 - She was nauseated by the sight of blood.
彼女は血を見て吐き気を感じました。
「revolted」の意味と使い方
「revolted」は、「強い嫌悪感を抱く」「ひどく不快に思う」という意味の形容詞(または動詞の過去形)です。主に精神的な拒絶反応や感情的な嫌悪感を表します。必ずしも身体的な吐き気とは限りません。
「revolted」を使った例文をみてみましょう。
- I was revolted by his rude behavior.
彼の無礼な態度にひどく嫌悪感を感じました。 - She felt revolted at the idea of animal cruelty.
彼女は動物虐待という考えに強い嫌悪感を抱きました。 - They were revolted by the corruption in the company.
彼らはその会社の腐敗に嫌気がさしました。
「nauseated」と「revolted」の違いとは
「nauseated」と「revolted」の違いについてみていきましょう。
「nauseated」は、主に身体的な不快感や吐き気を伴う嫌悪感を表す言葉です。視覚・嗅覚・乗り物酔いなどの物理的な原因で使われることが多いです。
一方、「revolted」は、より精神的・道徳的な嫌悪感を表します。倫理的に受け入れがたい行動や状況に対する強い拒絶感に使われるのが特徴です。
まとめ
今回は「nauseated」と「revolted」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「nauseated」は主に身体的な吐き気や不快感を表し、「revolted」は精神的・道徳的な強い嫌悪感を示します。似ているようで使いどころが異なるので、状況に応じて正しく使い分けましょう。