今回は「mobile」と「cellphone」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「mobile」の意味と使い方
「mobile」は、「携帯電話」という意味の名詞として使われます。イギリス英語で一般的に使用される表現で、「mobile phone（モバイルフォン）」の略としても使われます。また、形容詞として「移動できる」「可動式の」という意味もありますが、ここでは名詞の用法に焦点を当てます。
「mobile」を使った例文をみてみましょう。
- I left my mobile at home.
携帯を家に忘れてきました。 - Can I use your mobile to make a call?
電話をかけるのに君の携帯を使ってもいい？ - She always carries her mobile with her.
彼女はいつも携帯電話を持ち歩いています。
「cellphone」の意味と使い方
「cellphone」も「携帯電話」という意味の名詞です。これは主にアメリカ英語で使われる表現で、「cell phone」と2語で表記されることもあります。どちらも意味は同じです。
「cellphone」を使った例文をみてみましょう。
- He answered his cellphone while driving.
彼は運転中に携帯電話に出ました。 - I need to charge my cellphone.
携帯電話を充電する必要があります。 - She bought a new cellphone last week.
彼女は先週、新しい携帯を買いました。
「mobile」と「cellphone」の違いとは
「mobile」と「cellphone」はどちらも「携帯電話」を意味しますが、使われる地域によって異なります。
「mobile」はイギリス英語で一般的に使われ、「cellphone」はアメリカ英語で使われる表現です。オーストラリアやインドなどの英語圏でも「mobile」が主流ですが、カナダでは両方が使われることがあります。
まとめ
今回は「mobile」と「cellphone」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。どちらも「携帯電話」を表しますが、「mobile」はイギリス英語、「cellphone」はアメリカ英語で使われる表現です。話す相手や書く対象の国・地域に応じて適切な言葉を選ぶようにしましょう。