今回は「meadow」と「pasture」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「meadow」の意味と使い方
「meadow」は、「牧草地」「草原」という意味の名詞です。主に野生の草花や自然の草地を指すことが多く、自然や景観を表現する際に使われます。比較的フォーマルで詩的なニュアンスを持つことがあります。
「meadow」を使った例文をみてみましょう。
- The cows were grazing in the meadow.
牛たちが牧草地で草を食べていました。 - We walked through a beautiful wildflower meadow.
私たちは美しい野生の花が咲く草原を歩きました。 - The children played in the sunny meadow.
子どもたちは日当たりの良い草原で遊びました。
「pasture」の意味と使い方
「pasture」は、「牧場」「放牧地」という意味の名詞です。家畜が草を食べるための管理された土地を指すことが多く、農業や畜産の文脈でよく使われます。実用的でフォーマルな表現です。
「pasture」を使った例文をみてみましょう。
- The farmer moved the sheep to a new pasture.
農夫は羊を新しい牧場に移しました。 - Cows are kept on lush pastures in the valley.
牛は谷の豊かな牧場で飼われています。 - The land was converted into pasture for grazing horses.
その土地は馬の放牧用の牧場に変えられました。
「meadow」と「pasture」の違いとは
「meadow」と「pasture」の違いについてみていきましょう。
「meadow」は、自然のままの草地や花が咲く野原など、美しさや景観を重視した場所を指すことが多いです。野生の草や花が生えていることが多く、観賞的なニュアンスがあります。
一方、「pasture」は、家畜が草を食べるために管理された土地を指します。農業や畜産の実用的な目的で使われ、景観よりも機能性が重視されます。
まとめ
今回は「meadow」と「pasture」の意味や使い方の違いについて解説しました。「meadow」は自然の草地や景観を表す言葉で、「pasture」は家畜のための管理された牧場を意味します。文脈に応じて適切に使い分けましょう。