今回は「make」と「establish」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「make」の意味と使い方
「make」は、「作る」「生み出す」という意味の動詞です。物理的なものを作るときや、計画・関係・状況など抽象的なものを作り出すときにも使われます。非常に広く使われる日常的な表現です。
「make」を使った例文をみてみましょう。
- She made a cake for the party.
彼女はパーティーのためにケーキを作りました。 - Let’s make a decision soon.
そろそろ決断を下しましょう。 - They made a new rule.
彼らは新しいルールを作りました。
「establish」の意味と使い方
「establish」は、「設立する」「確立する」という意味の動詞です。会社や制度、関係などを正式に始めたり、長期的な基盤を築いたりする場面で使われます。フォーマルな印象を持つ言葉です。
「establish」を使った例文をみてみましょう。
- The company was established in 1990.
その会社は1990年に設立されました。 - They established a new policy for safety.
彼らは安全のための新しい方針を確立しました。 - Trust takes time to establish.
信頼を築くには時間がかかります。
「make」と「establish」の違いとは
「make」と「establish」の違いについてみていきましょう。
「make」は、物やアイディア、状況などを「作る」という幅広い意味で、日常会話からビジネスまであらゆる場面で使われます。カジュアルな印象を持ち、具体的な「創造」にフォーカスしています。
一方、「establish」は、制度・組織・関係性などを「確立する」「正式に始める」といったフォーマルな場面で使われます。何かを長期的に維持・継続する前提で使われることが多いのが特徴です。
まとめ
今回は「make」と「establish」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「make」は何かを作り出すカジュアルで汎用的な動詞ですが、「establish」は制度や関係などを正式に確立するフォーマルな動詞です。状況や文脈に応じて適切に使い分けましょう。