違い

「light」と「delicate」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説

今回は「light」と「delicate」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。

スポンサーリンク

「light」の意味と使い方

light」は、「軽い」「明るい」「弱い」などの意味を持つ形容詞です。物の重さが軽い場合や、色や味、力が強くない場合に使われます。日常会話で頻繁に使われるシンプルな表現です。

「light」を使った例文をみてみましょう。

  • This bag is very light.
    このバッグはとても軽いです。
  • She wore a light blue dress.
    彼女は薄い青色のドレスを着ていました。
  • I prefer light meals for lunch.
    私は昼食に軽めの食事を好みます。
スポンサーリンク

「delicate」の意味と使い方

delicate」は、「繊細な」「壊れやすい」「優美な」という意味の形容詞です。物が壊れやすい、細かく作られている、または味や香りが繊細であることを表します。

「delicate」を使った例文をみてみましょう。

  • This watch has a delicate design.
    この時計は繊細なデザインをしています。
  • Please handle the glass with care, it’s very delicate.
    このガラスはとても壊れやすいので注意して扱ってください。
  • The perfume has a delicate floral scent.
    その香水は繊細な花の香りがします。
スポンサーリンク

「light」と「delicate」の違いとは

light」と「delicate」の違いについてみていきましょう。

light」は、物理的な重さが軽いことや、色・味・圧力などが強くないことを表します。食事や服装、運動など幅広い場面で使われます。

一方、「delicate」は、繊細で壊れやすいものや、優雅で細かい作りのもの、味や香りが優しく上品であることを指します。物理的な軽さではなく、感覚的・芸術的なニュアンスを持つことが多いです。

スポンサーリンク

まとめ

今回は「light」と「delicate」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「light」は「軽い」「強くない」という意味で広く使われ、「delicate」は「繊細」「壊れやすい」といった意味を持ちます。文脈に応じて適切に使い分けましょう。