今回は「laugh」と「giggle」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「laugh」の意味と使い方
「laugh」は、「笑う」という意味の動詞や名詞です。喜びやおかしさを感じたときに自然に出る笑い声やその行為全般を指します。シチュエーションを選ばず、広い範囲で使われるカジュアルな表現です。
「laugh」を使った例文をみてみましょう。
- They laughed at the joke.
彼らはそのジョークを聞いて笑いました。 - We couldn’t stop laughing during the movie.
私たちはその映画を見て笑いが止まりませんでした。 - Her laugh is contagious.
彼女の笑い声は伝染します。
「giggle」の意味と使い方
「giggle」は、「クスクス笑う」という意味の動詞や名詞です。特に子どもや若者が、小さなことや面白いことを見つけて控えめに笑うときに使われます。また、恥ずかしさや照れからくる笑いを表現することもあります。
「giggle」を使った例文をみてみましょう。
- The kids giggled at the funny clown.
子どもたちは面白いピエロを見てクスクス笑いました。 - She giggled nervously during the presentation.
彼女はプレゼン中に緊張してクスクス笑いました。 - We shared a giggle over a silly mistake.
私たちはちょっとしたミスを見てクスクス笑いました。
「laugh」と「giggle」の違いとは
「laugh」と「giggle」の違いについてみていきましょう。
「laugh」は、笑い全般を指し、感情がはっきりと外に表れる笑い声を伴うことが多いです。ジョークやユーモラスな出来事に反応する、一般的で明るい笑いに適しています。
一方、「giggle」は、クスクスという控えめで高い笑い声を指します。照れくさいときや、小さな楽しみや秘密を共有するときに使われます。特に、感情を隠そうとするような笑いや、子どもらしい無邪気な笑いを表現する場合に適しています。
まとめ
今回は「laugh」と「giggle」の意味や使い方の違いについて解説しました。「laugh」は一般的な笑いを指すカジュアルな表現で、「giggle」はクスクスとした控えめな笑いを表現します。状況やニュアンスに応じて使い分けることで、笑いの種類をより正確に表現できます。