違い

「house」と「household」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説

今回は「house」と「household」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。

スポンサーリンク

「house」の意味と使い方

house」は、「家」「住宅」という意味の名詞です。建物そのものを指すことが多く、日常会話でよく使われるカジュアルな表現です。

「house」を使った例文をみてみましょう。

  • They bought a new house.
    彼らは新しい家を買いました。
  • Our house has three bedrooms.
    私たちの家には3つの寝室があります。
  • He is painting his house.
    彼は自分の家を塗っています。
スポンサーリンク

「household」の意味と使い方

household」は、「家庭」「世帯」という意味の名詞です。建物そのものではなく、その家に住む人々や家庭生活全体を指します。フォーマルな文脈でも使われることがあります。

「household」を使った例文をみてみましょう。

  • The average household spends a lot on electricity.
    平均的な家庭は電気に多くの費用を使います。
  • There are four people in our household.
    私たちの家庭には4人住んでいます。
  • Household chores take up a lot of her time.
    家庭の雑用に彼女の多くの時間が取られます。
スポンサーリンク

「house」と「household」の違いとは

house」と「household」の違いについてみていきましょう。

house」は建物そのものを指し、「家」という物理的な構造を表す言葉です。

一方、「household」はその家に住む人々や家庭生活全体を指します。つまり、家という建物ではなく、「家庭」や「世帯」という概念を表す場合に使われます。

スポンサーリンク

まとめ

今回は「house」と「household」の意味や使い方の違いについて解説しました。「house」は建物そのものを指すのに対し、「household」はその家に住む人々や家庭生活を指します。文脈に応じて適切に使い分けましょう。