今回は「government」と「authority」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「government」の意味と使い方
「government」は、「政府」や「行政機関」を意味する名詞です。国や地域を統治するための組織やシステム全体を指し、法の制定・執行、国民の管理などの役割を持ちます。
「government」を使った例文をみてみましょう。
- The government announced new policies today.
政府は今日、新しい政策を発表しました。 - She works for the local government.
彼女は地方自治体に勤めています。 - The government is responsible for national security.
政府は国家の安全保障を担当しています。
「authority」の意味と使い方
「authority」は、「権限」「権力」「当局」などを意味する名詞です。誰かに物事を決定・命令する力があること、またはその力を持つ人物や組織を指します。文脈によっては「専門家の意見」や「信頼できる情報源」という意味でも使われます。
「authority」を使った例文をみてみましょう。
- Only the manager has the authority to approve this.
この件を承認する権限はマネージャーだけにあります。 - The health authorities issued a warning.
保健当局が警告を発しました。 - He is an authority on ancient history.
彼は古代史の権威です。
「government」と「authority」の違いとは
「government」と「authority」の違いについてみていきましょう。
「government」は、国や地域を運営・統治する組織や制度全体を指します。大統領、首相、国会などが含まれる正式な行政の枠組みです。
一方、「authority」は、物事を決める「権限」や「権力」そのもの、またはそれを持つ人物・機関を指します。政府の一部門（例：税務当局、保健当局）や、特定の分野での専門家にも使われます。
まとめ
今回は「government」と「authority」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「government」は国や地域の統治組織全体を表すのに対し、「authority」は権限やその行使者を意味します。両者は重なる部分もありますが、文脈に応じて使い分けることが重要です。