今回は「frustrated」と「irritated」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「frustrated」の意味と使い方
「frustrated」は、「イライラした」「欲求不満の」という意味の形容詞です。主に、「やりたいことが思い通りにいかない」「目標が達成できない」といった、障害や困難によって感じるストレスや不満を表します。
「frustrated」を使った例文をみてみましょう。
- I’m frustrated with my job.
仕事に不満を感じています。 - She felt frustrated when the project failed.
プロジェクトが失敗して彼女は悔しい思いをしました。 - He gets frustrated when things don’t go his way.
物事が思い通りに進まないと彼はイライラします。
「irritated」の意味と使い方
「irritated」は、「イライラした」「ムッとした」という意味の形容詞です。主に、人の行動や音、状況などが原因で短期的に感じる不快感や苛立ちを表します。
「irritated」を使った例文をみてみましょう。
- I’m irritated by the noise outside.
外の騒音にイライラしています。 - She was irritated with his rude behavior.
彼の失礼な態度に彼女はムッとしました。 - He looked irritated when the meeting was delayed.
会議が遅れて彼は苛立っているようでした。
「frustrated」と「irritated」の違いとは
「frustrated」と「irritated」の違いについてみていきましょう。
「frustrated」は、主に「目標が達成できない」「思い通りにいかない」といった状況から生まれる深い不満や悔しさを表します。イライラに加えて、無力感や挫折感が含まれることが多いです。
一方、「irritated」は、音、行動、態度などの小さな刺激が原因で感じる一時的な苛立ちや不快感を表します。比較的浅いレベルのイライラに使われます。
まとめ
今回は「frustrated」と「irritated」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「frustrated」は目標が達成できないことによる強い不満や悔しさを表し、「irritated」は音や人の行動などによる短期的なイライラを表します。状況に応じて適切に使い分けることが大切です。