今回は「execute」と「perform」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「execute」の意味と使い方
「execute」は、「実行する」「遂行する」という意味の動詞です。計画や命令、プログラムなどを正確に、そしてしっかりと実施することを表します。ややフォーマルで、法律・ビジネス・コンピューター関連の文脈でよく使われます。
「execute」を使った例文をみてみましょう。
- The team executed the plan successfully.
チームはその計画をうまく実行しました。 - The program was executed without errors.
プログラムはエラーなく実行されました。 - He was ordered to execute the mission.
彼はその任務を遂行するよう命じられました。
「perform」の意味と使い方
「perform」は、「実行する」「演じる」「行う」という意味の動詞で、幅広い場面で使われます。仕事や任務を「行う」意味でも、芸術的な「演技をする」という意味でも使われます。「perform」は日常的な使い方からフォーマルな文脈まで対応できる柔軟な単語です。
「perform」を使った例文をみてみましょう。
- She performed well in the interview.
彼女は面接で良いパフォーマンスをしました。 - The band will perform tonight.
そのバンドは今夜演奏します。 - Doctors must perform surgery with great care.
医師は細心の注意を払って手術を行わなければなりません。
「execute」と「perform」の違いとは
「execute」と「perform」の違いについてみていきましょう。
「execute」は、特定の計画や指示、コードなどを正確に「実行する」というニュアンスが強く、ミスのない遂行が求められるようなフォーマルな状況でよく使われます。コンピューター用語として「プログラムを実行する」場面にも使われます。
一方、「perform」は、より広い意味での「行う」「遂行する」「演じる」という意味を持ちます。仕事や芸術的な活動、技術的な作業など、様々な場面に対応できる表現です。「perform」は、プロセスや成果、評価などに焦点が当たる傾向があります。
まとめ
今回は「execute」と「perform」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「execute」は正確で計画的な実行を意味し、フォーマルで専門的な場面に適しています。一方、「perform」は行動全般を幅広く表現でき、演技や作業、任務などさまざまな状況で使える便利な単語です。文脈に応じて適切に使い分けましょう。