違い

「encourage」と「motivate」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説

今回は「encourage」と「motivate」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。

スポンサーリンク

「encourage」の意味と使い方

encourage」は、「励ます」「奨励する」という意味の動詞です。相手が何かをするように元気づけたり、支援したりする際に使われます。特に、感情的なサポートや行動を後押しするような場面でよく使用されます。

「encourage」を使った例文をみてみましょう。

  • Her teacher encouraged her to apply for the scholarship.
    彼女の先生は奨学金に応募するよう励ましました。
  • We encourage open communication in the workplace.
    私たちは職場での率直なコミュニケーションを奨励しています。
  • He encouraged me to pursue my dreams.
    彼は私が夢を追いかけるよう励ましてくれました。
スポンサーリンク

「motivate」の意味と使い方

motivate」は、「やる気を起こさせる」「動機づける」という意味の動詞です。相手が特定の目標や行動に向けて努力するよう刺激を与える際に使われます。目標達成のために、内面の意欲を引き出すニュアンスが強いです。

「motivate」を使った例文をみてみましょう。

  • The coach’s speech motivated the team to win.
    コーチのスピーチはチームを勝利へと奮い立たせました。
  • Money alone does not always motivate employees.
    お金だけでは必ずしも従業員をやる気にさせるとは限りません。
  • Her passion for helping others motivated her to become a doctor.
    彼女の人を助けたいという情熱が医師になる動機となりました。
スポンサーリンク

「encourage」と「motivate」の違いとは

encourage」と「motivate」の違いについてみていきましょう。

encourage」は、感情的なサポートや自信を与える行為に焦点を当てています。相手が困難な状況で前向きな気持ちを持てるように励ます、優しいアプローチが特徴です。

一方、「motivate」は、特定の行動や目標に向けた意欲ややる気を引き出すことを意味します。行動を促すための積極的で刺激的なアプローチが含まれることが多いです。

スポンサーリンク

まとめ

今回は「encourage」と「motivate」の意味や使い方の違いについて解説しました。「encourage」は感情的な支えや励まし、「motivate」は目標達成に向けたやる気を引き出す際に使われます。両方とも相手を支援する行動ですが、状況に応じて使い分けることで、表現がより的確になります。