今回は「embarrass」と「embarrassment」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「embarrass」の意味と使い方
「embarrass」は、「恥ずかしい思いをさせる」「困らせる」という意味の動詞です。誰かを気まずい状況にさせたり、恥をかかせたりする時に使われます。
「embarrass」を使った例文をみてみましょう。
- Don’t embarrass me in front of my friends.
友達の前で私に恥をかかせないで。 - He was embarrassed when he forgot her name.
彼は彼女の名前を忘れて恥ずかしい思いをしました。 - She embarrassed herself by falling on stage.
彼女はステージで転んで恥ずかしい思いをしました。
「embarrassment」の意味と使い方
「embarrassment」は、「恥ずかしさ」「当惑」「気まずさ」といった意味の名詞です。恥ずかしい感情や状況そのものを表します。
「embarrassment」を使った例文をみてみましょう。
- To my embarrassment, I couldn’t answer the question.
恥ずかしいことに、私はその質問に答えられませんでした。 - She turned red with embarrassment.
彼女は恥ずかしさで顔を赤らめました。 - It was a moment of great embarrassment.
それは非常に気まずい瞬間でした。
「embarrass」と「embarrassment」の違いとは
「embarrass」は動詞で、「恥ずかしい思いをさせる」「困らせる」という「行動・作用」を表します。一方、「embarrassment」は名詞で、「恥ずかしさ」「気まずさ」という「感情や状態」を表します。
つまり、「embarrass」は何かをして恥ずかしい気持ちにさせる行為、「embarrassment」はその結果生じる感情や状況です。
まとめ
今回は「embarrass」と「embarrassment」の意味や使い方の違いを解説しました。「embarrass」は人を恥ずかしがらせる動詞、「embarrassment」はその時に感じる恥ずかしさや気まずさを表す名詞です。文法や文脈に合わせて使い分けましょう。