今回は「excite」と「stimulate」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「excite」の意味と使い方
「excite」は、「興奮させる」「ワクワクさせる」という意味の動詞です。感情を高ぶらせたり、楽しい・期待する気持ちを引き出すときに使われます。日常会話で感情的な高まりを表現する時によく使われます。
「excite」を使った例文をみてみましょう。
- The news excited the children.
その知らせは子どもたちをワクワクさせました。 - I’m so excited about the trip!
旅行がとても楽しみです！ - The movie excited a lot of interest.
その映画は多くの関心を呼び起こしました。
「stimulate」の意味と使い方
「stimulate」は、「刺激する」「活性化させる」という意味の動詞です。感情だけでなく、思考、感覚、経済などを活性化させる広い意味で使われ、ややフォーマルな表現です。
「stimulate」を使った例文をみてみましょう。
- This book stimulated my imagination.
この本は私の想像力を刺激しました。 - The government plans to stimulate the economy.
政府は経済を刺激する計画を立てています。 - Coffee stimulates the nervous system.
コーヒーは神経系を刺激します。
「excite」と「stimulate」の違いとは
「excite」と「stimulate」の違いについてみていきましょう。
「excite」は、感情を高ぶらせたり、楽しい気持ちにさせたりするカジュアルな表現です。ワクワクする、嬉しくなるといった気持ちの動きを表す時に使います。
一方、「stimulate」は、より広い意味で「刺激する」ことを指し、思考力や経済活動、身体的反応などを活性化させるような文脈で使われます。ややフォーマルで、学術的・ビジネス的な場面にも適しています。
まとめ
今回は「excite」と「stimulate」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「excite」は感情的な興奮やワクワクを引き起こす時に使うカジュアルな表現であり、「stimulate」はより広く知的・経済的・身体的な刺激に使えるフォーマルな表現です。文脈に合わせて正しく使い分けましょう。