今回は「distracted」と「unfocused」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「distracted」の意味と使い方
「distracted」は、「気が散っている」「注意がそれている」という意味の形容詞です。何か別のことに意識が向いてしまい、目の前のことに集中できていない状態を表します。外部からの刺激や考え事などによって注意が奪われたときに使われます。
「distracted」を使った例文をみてみましょう。
- I was distracted by the noise outside.
外の騒音で気が散ってしまいました。 - She seemed distracted during the meeting.
彼女は会議中、気が散っているようでした。 - Don’t get distracted while driving.
運転中に気を散らさないでください。
「unfocused」の意味と使い方
「unfocused」は、「集中していない」「はっきりしない」という意味の形容詞です。精神的に集中しておらず、考えがぼんやりしている状態や、明確な目的・方向性が欠けている状態を表します。視線や意識、目標などが「ぼやけている」といったニュアンスがあります。
「unfocused」を使った例文をみてみましょう。
- He gave an unfocused answer.
彼の答えは要点が定まっていませんでした。 - My mind feels unfocused today.
今日は頭がぼんやりしています。 - The camera was unfocused.
カメラのピントが合っていませんでした。
「distracted」と「unfocused」の違いとは
「distracted」は、外部の要因や内面的な思考によって「気が散っている」状態を表し、何かによって現在の注意が奪われている場合に使われます。
一方、「unfocused」は、はじめから「集中していない」または「明確さがない」状態を指し、特に目標や考えがぼんやりしているときに使われる表現です。
まとめ
今回は「distracted」と「unfocused」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「distracted」は何かによって気を取られて集中できない状態を指し、「unfocused」は意識や思考、視線などが定まっていない、またははじめから集中できていない状態を表します。微妙なニュアンスの違いを理解し、状況に応じて使い分けましょう。