今回は「determined」と「resolute」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「determined」の意味と使い方
「determined」は、「決意している」「断固とした」という意味の形容詞です。何かをやり遂げようという強い意志や意欲を表します。日常会話からビジネスシーンまで幅広く使われる表現です。
「determined」を使った例文をみてみましょう。
- She is determined to succeed.
彼女は成功すると固く決意しています。 - He looked very determined during the match.
彼は試合中、とても決意に満ちた表情をしていました。 - I’m determined to improve my English skills.
私は英語力を向上させることを決意しています。
「resolute」の意味と使い方
「resolute」も「決意が固い」「断固とした」という意味の形容詞ですが、よりフォーマルで力強いニュアンスがあります。特に困難に直面しても意志を曲げないような姿勢を表現する際に使われます。
「resolute」を使った例文をみてみましょう。
- He remained resolute in the face of adversity.
彼は困難に直面しても断固とした姿勢を貫きました。 - Her resolute attitude impressed everyone.
彼女の断固とした態度は皆に感銘を与えました。 - The government took resolute action against the threat.
政府はその脅威に対して断固とした行動を取りました。
「determined」と「resolute」の違いとは
「determined」と「resolute」はどちらも「決意の強さ」を表しますが、使われる場面や印象に違いがあります。
「determined」は、自分の目標や願望に対して強く心を決めているというニュアンスで、日常的かつ柔軟な印象です。ポジティブな意志の強さを示す言葉としてよく使われます。
一方、「resolute」は、より堅く力強い決意や断固とした姿勢を示すフォーマルな表現です。政治、軍事、ビジネスなどの文脈で「揺るぎない態度」を表すのに適しています。
まとめ
今回は「determined」と「resolute」の意味や使い方の違いについて解説しました。「determined」は個人的な目標に対する強い意志を表し、「resolute」はより堅固で、外からの圧力に屈しないような断固たる姿勢を表します。文脈や語調に応じて使い分けましょう。