今回は「desire」と「longing」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「desire」の意味と使い方
「desire」は、「強く望む」「欲望」という意味の動詞や名詞です。個人的な願望や目的、物事を手に入れたいという強い気持ちを表す際に使われます。フォーマルから日常会話まで幅広く使える表現です。
「desire」を使った例文をみてみましょう。
- She desires to travel the world.
彼女は世界を旅することを望んでいます。 - His desire for success motivated him to work hard.
成功への彼の欲望が彼を努力させました。 - He has a strong desire for knowledge.
彼は知識に対する強い欲求を持っています。
「longing」の意味と使い方
「longing」は、「切望」「憧れ」「強い望み」という意味の名詞や形容詞です。特に心の中でじっと思い続ける深い願望や感情を表す際に使われます。やや詩的で感情的なニュアンスがあります。
「longing」を使った例文をみてみましょう。
- She felt a longing for her hometown.
彼女は故郷への切ない思いを感じました。 - There was a longing in his eyes that words could not express.
言葉では表せない彼の目の中の切望がありました。 - He has a deep longing to be reunited with his family.
彼は家族と再会したいという深い切望を抱いています。
「desire」と「longing」の違いとは
「desire」と「longing」の違いについてみていきましょう。
「desire」は、比較的具体的で強い願望や欲望を示す言葉です。物事を手に入れたい、成し遂げたいという意欲的な意味合いが強く、行動につながる場合が多いです。
一方、「longing」は、心の中でじっと思い続ける深い願望や憧れを表す言葉です。感情的で内面的なニュアンスがあり、必ずしも行動にはつながらないこともあります。
まとめ
今回は「desire」と「longing」の意味や使い方の違いについて解説しました。「desire」は強い意志や具体的な願望を表すのに対し、「longing」は感情的で深い憧れや切望を表す言葉です。文脈に応じて適切に使い分けることが重要です。