今回は「defense」と「protection」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「defense」の意味と使い方
「defense」は、「防御」「守ること」「弁護」という意味を持つ名詞です。攻撃や批判から自分や他人、あるいは物事を守る行為や手段を指します。軍事やスポーツ、法律などの文脈でもよく使われます。
「defense」を使った例文をみてみましょう。
- The army is responsible for national defense.
軍隊は国家防衛の責任を担っています。 - He gave a strong defense in court.
彼は法廷で強力な弁護を行いました。 - The team’s defense was excellent.
チームの守備は素晴らしかったです。
「protection」の意味と使い方
「protection」は、「保護」「守ること」という意味の名詞で、危険や損害などから安全を確保する行為や状態を指します。日常的な安全対策や制度、保険などの文脈で広く使われます。
「protection」を使った例文をみてみましょう。
- Use sunscreen for skin protection.
肌を守るために日焼け止めを使いましょう。 - The law provides protection for workers.
その法律は労働者を保護します。 - She wore a helmet for protection.
彼女は保護のためにヘルメットを着用しました。
「defense」と「protection」の違いとは
「defense」と「protection」の違いについてみていきましょう。
「defense」は、「攻撃に対する守り」や「敵に立ち向かう行動」を強調します。スポーツや軍事、法廷など、積極的な「守り」の場面で使われる傾向があります。
一方、「protection」は、「安全を保つための配慮」や「危険からの回避」に重点があり、より広く穏やかな印象のある言葉です。日常的な安全や権利を守る文脈で使われることが多いです。
まとめ
今回は「defense」と「protection」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「defense」は外的な攻撃に対して守る行為に重点を置き、「protection」は全般的な安全確保やリスク回避を表します。場面や目的に応じて正しく使い分けましょう。